Scriu randurile astea acum, pentru ca altfel am sa uit si nu trebuie sa uit.

As vrea sa cunosc exact de unde sa incep, insa in noaptea asta ingrop tot trecutul si nu il mai gasesc de folos, pentru ca vad si simt alte lucruri. Pentru ca vad si simt ceea ce stiam ca exista, ceea ce stiam ca este pentru mine, lucruri carora ma identificam, dar nu imi erau aproape.I Amsterdam

Probabil ca am avut cateva teste de trecut inainte insa.

In seara asta stiu ca trebuie sa revin in Amsterdam (si ma gandesc la asta, cand nici nu am parasit inca orasul) pentru ca aici, ma simt mai bine decat acasa. Simt orasul asta, il iubesc.

Trebuie sa revin nu doar pentru un curs de vara, fie el si de editare video la Universitate.

Pot spune ca odata cu plecarea, am sa imi las inima in Amsterdam si am sa ma intorc cu una noua la Bucuresti. Nu ca as mai vrea sa ma intorc totusi.
Sunt lucruri de pus la punct si idei de corectat, am o limba de invatat bine si niste oameni catre care sa ma indrept apoi.

In seara asta m-am regasit pe mine, in spiritul Amsterdamului, pe strazile sale si in intimitatea vorbelor schimbate.

Adnan

Multumesc Adnan, Janine, Hans, Tom, Geert, Ruggero, Wouter, Alex.

Dincolo de cuvinte, exista intotdeauna mai mult. Si fiecare dintre voi stiti ce anume. De la fiecare am invatat o lectie si am gasit sau regasit lucrurile de care aveam nevoie in acest moment.

***

Ik schrijf deze regels om niet te vergeten en niet mag vergeten.

Ik weet niet prec ies waar ik moet beginnen, maar vanavond begraaf ik het verleden omdat ik dat niet meer belangrijk vind.

Omdat ik zie en voel wat ik eigenlijk al wist.
Ik wist dat het er was voor mij, dingen die ik herkende, maar ik was gesloten.
Waarschijnlijk had ik eerst een aantal tests nodig.

Vanavond weet ik het, ik moet terug naar Amsterdam ( en ik denk er aan,wanneer ik de stad nog niet heb verlaten) omdat ik me hier beter voel dan thuis.
Ik beleef deze stad, ik hou van deze stad.
Ik moet niet alleen terugkomen voor een zomercursus aan de universiteit.

Ik moet u zeggen dat ik met mijn vertrek, mijn hart in amsterdam achterlaat
en ga terug naar Boekarest met een nieuw hart. (niet dat ik terug wil)

Dingen en ideeèn afgestemd en gecorrigeerd.
Ik leerde de taal kennen en een aantal mensen waar ik de volgende keer naar terug zal gaan.

Vanavond vond ik mijzelf in de geest van Amsterdam, in de straten en in de
private uitwisseling van woorden.

Bedankt: Adnan, Janine, Hans, Tom, Geert, Ruggero, Wouter en Alex.
Achter deze namen en woorden is altijd veel meer, maar een ieder van u weet welke.
Van ieder leerde ik een les en vond wat ik op dat moment nodig had..

Din inima Amsterdamului.

Comments

Un comentariu la „Din inima Amsterdamului.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Copy Protected by Tech Tips's CopyProtect Wordpress Blogs.